《一片草葉：Sonny Boy艾爾．帕西諾》（Sonny Boy: Al Pacino）是艾爾．帕西諾的自傳，只是與一般的自傳相比，你則能透過這本書感覺得出，對於帕西諾而言，人生最重要的事，又或者是他認為值得與大眾分享的，全都與表演這回事有關，因此也讓《一片草葉》確實是帕西諾的自傳沒錯，但讀起來的感覺，則又與大多數的自傳不太相同。
簡單地說，雖然《一片草葉》的確揭露了一些帕西諾的過往與私生活，但這些內容在書中並非重點，甚至帕西諾也沒打算透過這些內容，反覆強調對他的人生帶來多麼巨大的影響，而是讓這些事情成為環繞在他表演生涯周遭的事件，主要的目的，比較接近於讓讀者了解，為何他會在演藝生涯中做出某些抉擇的原因，因此有點類似於交代動機，而並非真正的核心所在。
也因為如此，在全書開頭，帕西諾談及兒時經歷的部份，則明顯較為隨意，雖然還是讀得出有先設定好一定程度的架構，但也給人一種想到哪聊到哪的感覺，不時出現岔題跳開，接著才又繞回正題的情況，因而也讓《一片草葉》的開頭，多多少少給人一種漫不經心的感受。
然而，隨著內容進入帕西諾接觸表演之後的階段，《一片草葉》則開始出現真正的活力所在，對於影迷來說，除了讓我們看見帕西諾的崛起過程，甚至也還會對當時演員所處的環境，乃至於一些演員如何互相幫助的行為，有更進一步的了解。
當然，對於影迷來說，《一片草葉》最值得一讀的部份，肯定當屬帕西諾如何從自己的角度，回顧他拍攝《教父》（The Godfather）、《教父2》（The Godfather Part II）、《熱天午後》（Dog Day Afternoon）與《疤面煞星》（Scarface）等經典作品的過程，以及他如何看待自己飾演的角色，乃至於對整部電影的想法。
尤其是他聊到《教父3》（The Godfather Part III）時，還提及了本片原本的劇本內容，以及與後來成品的不同結局，因此對於喜歡「教父」系列的人來說，則更是增添了本書的價值所在。
而無論是他與那些導演及演員合作的過程、對角色與劇情的解讀，甚至是他願意自掏腰包請人調整劇本或重拍某些場次，乃至於有時願意降薪或無酬演出的抉擇，都足以令人看出他對於藝術的執著所在。
有趣的是，在這之中，他除了解釋自己年輕時，由於始終無法適應明星身分，因此做出一些傻事的原因之外，甚至還對自己的失敗毫不諱言，除了提及那些票房與評價雙雙失利的作品，同時也聊到他在不同年紀兩度破產的原因，並指出這就是他為何接演某些電影的緣由。
是的，就算你是帕西諾的影迷，也很難否認他晚期的電影，確實不乏粗製濫造之作。但值得注意的是，帕西諾也指出，在這其中固然有些是因為錢才接拍，不過也有一些劇本，是他真心認為應該能拍成好電影，結果卻不如預期，連他自己也對劇本與成品的落差之大，因而十分不滿的狀況。
但其中最為動人之處，就在於縱使已經破產，得要把握賺錢機會的情況下，帕西諾也還是試圖為他所做的事情，盡量帶來價值的努力。
他除了提及自己後來比較常接演講及大師班邀約，在滿足自己與觀眾交流的渴望，同時還能賺取生活費用的事情以外，也談到了就算是接演那些只為了錢而拍，他自己也知道那是爛片的作品時，依舊會抱持著設法讓這些電影從「爛片」被提升到「普通」水準的心態去拍，甚至還在財務水準已無法與過去相比的情況下，依舊願意自掏腰包，補助這些電影的後製經費，因而讓人再度感受到他的熱情所在。
這些內容，其實均與本書第一章與最後一章的章名有所呼應。
第一章的章名，是被拿來作為書名的「一片草葉」，主要的意思，其實是指在紐約的水泥地上，奮力鑽出的一株雜草，藉此形容當時他的處境，以及某些人所擁有的天賦。
至於最後一章的章名，則是「誰跟你說一定要贏？撐下去才是一切」。而這除了與帕西諾在最後再度回首童年往事的內容有所呼應，同時也和他近年的人生觀產生了一定共鳴，並成為他試圖與讀者分享的感觸。
於是，或許你確實會對近年帕西諾的不少電影感到失望，但在看完《一片草葉》後，你也的的確確，會希望他能繼續多拍一些，同時有更多可以拍攝好作品的機會。
畢竟，那是所有好演員都理應獲得的，不是嗎？
發佈留言