《黑暗爬行者》（闇に這う者）是目前已儼然成為「克蘇魯神話」相關漫畫第一人的田邊剛繁體中文版新作，書中收錄〈達貢〉與〈黑暗爬行者〉兩篇作品，其中〈達貢〉是H.P洛夫克拉夫特（H.P.Lovecraft）的第一篇克蘇魯神話小說，而〈黑暗爬行者〉則是最後一篇，因此也算是一個別具意義的選擇。
開頭的〈達貢〉，是一篇故事相當單純的作品。基本上，你甚至可以將其視為《少年Pi的奇幻漂流》（Life of Pi）某個段落的黑暗恐怖版（雖然那一段在《少年Pi的奇幻漂流》裡原本就是比較驚悚的部份），也可以作為一則與戰爭有關的PTSD隱喻故事來看。
但在此同時，這篇作品也以相當簡潔俐落的方式，展現出人類這個種族在整個克蘇魯神話的世界觀裡，到底渺小到了什麼地步。甚至從另一個角度來說，就連那個看似典型的恐怖結局，其實也帶著一點一廂情願的可能性，與其說超乎人智的駭人生物真的追跡而來，更有可能只是腦中的恐懼揮之不去，讓理智被侵蝕到千瘡百孔的悲慘下場。
而在畫風方面，〈達貢〉也具有田邊剛一直以來的出色水準。例如透過網點與線條變化呈現出泥濘感的手法，或是藉由陰影強調光的存在，讓書頁彷彿真能射出光芒的技巧，都令人佩服不已。
此外，他在不同情況下，嘗試將各種風格的創作手法給帶進漫畫裡的特色，也同樣在他描繪詭異浮雕的場景中顯得活靈活現，甚至讓人得以在黑白的畫面裡彷彿看見顏色，以及感受到指尖自上頭輕撫而過的石礫觸感。
至於佔據全書四分之三篇幅的〈黑暗爬行者〉，在故事方面則是很典型的洛夫克拉夫特風格，以主角日記作為敘事角度，描繪出一則廢棄建築物裡藏有駭人秘密的恐怖故事。
比較有趣的地方是，我們其實可以在這篇漫畫裡，看到科技發展與恐怖奇談之間的衝突。
在故事中，來自異世界的黑暗爬行者雖然擁有強大的力量，但卻只能在黑暗中行動，因此像是街燈之類的光芒，便足以抵擋它的肆虐。然而，人類的科技並非萬無一失的存在，只要停電的狀況發生，便是黑暗爬行者肆無忌憚之時。因此，書中的恐怖高潮，正是來自於大自然的力量輕易擊敗人類科技的那一刻，最後也使這則故事相當程度地展現出洛夫克拉夫特的一部分創作觀。
而在畫風這邊，〈黑暗爬行者〉描繪「無可名狀」的方式，也與田邊剛的其它作品有些不同。在《瘋狂山脈》（狂気の山脈にて）這類作品裡，他主要是利用光影之間的反差，塑造讓人無法窺得全貌的效果，因而在視覺的呈現上，以曖昧與模糊的方式，巧妙傳達出所謂的「無可名狀」。
但在〈黑暗爬行者〉中，他則是以更清晰的方式，透過比較抽象的線條與超現實的構圖手法，在強調黑暗奇幻的效果之餘，也讓人在黑暗爬行者現身的段落裡，雖然能清楚看見它的模樣，卻也難以用言語直接形容，除了的確呼應洛夫克拉夫特作品中時常強調的「無以名狀」以外，也藉由更直接的視覺呈現，令人驚嘆地完成了這項並不簡單的改編成就。
有趣的是，〈黑暗爬行者〉甚至還能讓人看出田邊剛對恐怖電影的喜愛。像是裡頭《死靈之書》的外觀，便直接自電影《鬼玩人》（Evil Dead 2）裡的設計引用而來，因此對於克蘇魯神話與恐怖片均十分熟悉的讀者來說，自然也會因為這樣的安排而在讀到那段時會心一笑。
不知不覺中，田邊剛改編自洛夫克拉夫特的繁體中文版作品，也陸續越出越齊。要是先不計入仍在連載的新作，目前也只剩下三部仍未發行，因此收集滿全套並趕上最新進度的願望，或許也有機會在不久後的將來，總算為之實現吧。
─────
《黑暗爬行者》書籍文案節錄：
第一位獲得世界級好評，改編洛夫克拉夫特作品
日本漫畫家．田邊剛
以細緻密集甚至堪稱神經質的筆觸與光影，
描繪出壯闊深刻的神話和超越時光的故事。
──再一次，獻給各位「無以名狀的恐怖」。
【故事簡介】
我在海上孤島發現了奇特雕刻，上面是從未見過的水棲生物。
牠們懂得狩獵鯨魚，擁有智慧卻無人知曉其真名……難道是神話中的生物？
然而，這份被戲稱妄想的念頭，逐漸化成了現實。
──《達貢》
一九三五年，羅伯特‧布雷克被人發現陳屍在屋內，
房內是密室狀態，眾人都認為是昨晚的暴風雨導致一道閃電擊中他。
但有太多無法解釋的疑點，
以至於眾人都沒有仔細閱讀他留下的潦草筆記：
裡頭書寫著一座密不透風、絕不容許光芒存在的神祕教堂……
──《黑暗爬行者》
【系列特色介紹】
★克蘇魯神話是在上世紀20年代開始，以洛夫克拉夫特一系列作品為開端，
經由洛夫克拉夫特的友人加以整理後成為一個重要的恐怖小說創作世界觀。
其中的創作核心「無以名狀的恐怖」、「未知的恐懼」、「來自外太空的邪神」等等，
成為日後恐怖創作的重要靈感來源，散見於東西方各種電影、小說、遊戲、漫畫。
不管是西方的尼爾‧蓋曼、史蒂芬‧金，或是東方的小林泰三，
全都受其影響，而有許多以此世界觀創作的精彩作品。
★20世紀的洛夫克拉夫特作品，在現代已經較難符合當代讀者的閱讀習慣。
田邊剛的改編為讀者帶來了理解洛夫克拉夫特作品的全新角度。
他以電影手法寫實改編洛夫克拉夫特重要代表作，媲美好萊塢億萬製作的紙上電影。
★獲得手塚治蟲文化獎、艾斯納獎、安古蘭國際漫畫節等等，眾多權威漫畫獎項肯定，第一位獲得世界級好評的改編洛夫克拉夫特作品的日本漫畫家！
發佈留言