《哈爾濱》:一部失去韓片娛樂性特色,只剩下愛國精神的主旋律式電影

有不少韓國電影往往會利用十分鮮明的類型片元素,搭配一些所想反映的社會問題,藉此讓觀眾更加有感。就算那些元素主要是源自其它國家的知名電影,也往往能在適當的轉化後,變成韓國自己的模樣,所以除了那些內在主題足以在韓國市場奏效之外,就算來到其它國家,也能憑藉類型元素的運用,使其照樣可以在娛樂性方面,帶來叫人滿意的效果。

而除了當代社會的反映之外,有些韓國影劇的路線也會融入「主旋律」調性,在劇情中強調民族大義的愛國精神,尤其只要劇情與日本有關,則勢必會在歷史因素的影響下,變得更加明顯。

像是在台灣打破亞洲恐怖片票房紀錄的電影《破墓》(파묘),或是Netflix的韓劇《京城怪物》(경성크리처)便都是這種例子。前者融合了經典港片《殭屍先生》(台灣舊片名為《暫時停止呼吸》)的大量元素,巧妙將其轉化為一則與國家侵略有關的陰狠怪談,而後者則是以類似「惡靈古堡」系列的生化武器實驗,融合典型抗日題材,為愛國精神包裝起更為通俗,同時讓韓國以外的觀眾也更容易買單的效果。

至於改編自真實歷史,描繪安重根(안중근)刺殺伊藤博文事件的《哈爾濱》(하얼빈),光是從題材來看,便讓人知道肯定會有極為濃烈的愛國色彩,再加上導演是曾以冷冽壓抑的氛圍,拍出極為精采的《南山的部長們》(남산의 부장들)的禹民鎬(우민호),因而也讓《哈爾濱》會如何達成愛國與娛樂之間的平衡,令人十分期待。

可惜的是,《哈爾濱》顯然只顧到了愛國,但卻沒顧到娛樂性,最後也難以像上述那些韓國作品一樣,達成魅力跨越國際的效果。

基本上,《哈爾濱》的節奏十分緩慢,雖然你可以看出這部片試圖添加不同風格的娛樂元素,但無論是開場的戰爭戲、全片主要的諜報氛圍,乃至於究竟誰是叛徒的懸疑情節,其實都沒能拍出真正具有吸引力的效果。

在開頭戰爭戲的部份,無論剪輯或畫面構圖都呆板之至,雖然可以想像導演或許是想拍出真實感,因此在一些廝殺畫面時,均刻意採用鏡頭放置不動,同時也盡量不讓剪輯打斷的作法。但由於角色的演出總讓人覺得缺乏力道,所以也不時顯得笨拙,無法帶來那種令人心驚膽跳的真實感。

而在諜報與懸疑部分,《哈爾濱》也同樣欲振乏力,不僅缺乏驚喜,就連揭露誰是叛徒的地方,也都由於嫌犯實在少到可憐,所以無論是誰都難以帶來任何的意外感,包括角色掙扎與彼此情感的描繪在內,全都顯得陳舊僵硬,最後也令人難以想像本片竟然是出自可以光靠角色交談,便不斷讓人心驚膽跳的《南山的部長們》的導演之手。

於是,當這些娛樂性全數失手,就連故事試圖在主角身上,加入一點類似《搶救雷恩大兵》(Saving Private Ryan)曾出現過的角色內心矛盾,卻也絲毫無法奏效的情況下,這樣一則「主旋律」的愛國故事,對於其它國家,尤其是並不仇日的觀眾來說,唯一最大的共鳴,或許也就只剩下希望我們自己,能夠避免那種被他國統治的焦慮與憤慨而已了吧。