【老串逸刀流】《小鹿斑比》Bambi (1942) / 觀影平台:Disney +

「決定了,下一部經典動畫真人版,我們就來拍《小鹿斑比》(Bambi)好了,反正上次《獅子王》(The Lion King)那麼賣錢,這部應該也會不錯吧。」

「你上次不是說《獅子王》影評太差需要檢討?」

「對啊,所以這次《小鹿斑比》不能完全照演,我們要加入一點新意,讓故事有與時俱進的感覺,要跟得上時代才行。」

「如果是這樣的話,那我們要不要加一點對斑比爸爸的批評?畢竟在原版裡面,牠前面根本就是完全把斑比丟給媽媽帶,連小孩出生都沒有過來看一眼,自己整天在那邊好像很了不起的到處閒逛而已耶。」

「原來那隻鹿王是他爸喔?」

「呃,對,電影裡面講得有點模糊,但續集有講清楚這點。所以原來老闆沒看過續集?」

「關你屁事。嗯……還是不要加這種橋段好了,在這種片裡面批評爸爸沒意思,我們不只要讓小孩子開心,也要讓花錢買票的爸爸也覺得自己很棒,所以這樣行不通啦。」

「那還是加強一下感情戲?斑比、兔子,還有那隻臭鼬,牠們不是都有遇到自己的對象嗎?那三段全都是女生主動的,這部份還挺有趣的,加點戲份說不定可以弄得更符合現代戀愛關係?」

「不行不行,我們是要做真人──真鹿──呃,真獸──啊隨便啦,反正就是弄成真的版本,要牠們頂著一副真實動物的臉去演感情戲不好弄,上次《獅子王》這點就有被一些影評靠北啊!」

「那到底該怎麼辦?」

「呃……不然這樣好了,你去找一個拍科幻片的來,然後我們乾脆把《小鹿斑比》弄成科幻版好了。欸,這個行喔,越想越可以耶!」

「科、科幻版?你說把背景換成像什麼潘朵拉星球那種?」

「不用啦,那樣成本太高又麻煩,維持在地球就好了。」

「那要怎麼科幻?還是說,像《猩球崛起》(Dawn of the Planet of the Apes)那樣,斑比被抓去改造,然後率領森林的動物反抗獵人?」

「你智障喔,這樣跟原版差太多,我們肯定會被幹譙到死。重點是,我們不能偏離原版太遠,而且越接近越好,只要在最小的範圍裡加一咪咪科幻元素,這樣只要多花一點錢就可以讓那些說我們沒新意的人閉嘴,根本兩全其美啊。」

「那還是我們先找編劇跟導演?可以讓他們去想想看要怎麼做──」

「找是一定要找,不過我已經想好方法了。」

「啊?什麼方法?」

「裡面那個獵人,就開槍打死斑比他媽的那個有沒有,他不是有被選成什麼『百年百大反派』嗎?就從他下手就好了。」

「你是說,把他變成像《終極戰士》(Predator)那種外星獵人?如果是這樣的話,斑比跟一群獵犬打架那邊,說不定也可以把獵犬改成什麼外星變種生物,或者是機器獵犬之類的?」

「你白痴喔,這樣成本不就又變高了嗎?而且我們要有環保元素,要有教育意義,所以讓外星人當壞人這樣不就顯得我們沒有在自省嗎?更別說,《小鹿斑比》那個獵人被選成『百年百大反派』屌在哪裡你知道嗎?就是在於他根本沒在電影裡出現過,從頭到尾都只有槍聲跟子彈飛過來,連句台詞都沒有。」

「那到底要怎麼做?」

「很簡單,我們把故事時間點設定在未來。」

「啊?可是這片不是都在森林裡嗎?要怎麼看出故事發生在未來?」

「雷射槍啊!我們把子彈變成雷射光,槍聲從砰砰變咻咻就好了嘛!未來警世寓言,絕對讚的啦!」

THE END

#老串逸刀流