我沒看過《西城故事》（West Side Story）的原版音樂劇，也沒看過舊版的改編電影，單論這部史蒂芬．史匹柏（Steven Spielberg）執導的新版電影來說，我實在不怎麼喜歡這則故事。
基本上，就算你原本就對《西城故事》不甚了解，也可以明顯看出這則故事與《羅密歐與茱麗葉》（Romeo and Juliet）的關係。但其中一個明顯的問題，在於男主角安索．艾格特（Ansel Elgort）的演出實在有些微妙。你不能說他演得差，但就是給人一種完全自成一格的感覺，在片中不管是與誰對戲，都可以像是彼此各演各的，最後則在電影中變成了最為突兀的存在。
也因為如此，在男女主角實在缺乏火花的情況下，則使這個原本就很強調一見鍾情，於愛情戲方面完全訴諸感性而無視理性的故事，因而變得毫無說服力可言，最後就連通常音樂劇中沒有什麼是一首歌不能搞定的那種情緒轉折，也變得很難說服到我。
但要說這全都得怪安索．艾格特也不太對，甚至也不該怪史蒂芬．史匹柏，仔細想想，問題應該還是在於《西城故事》這則故事本身的矛盾才對。
《西城故事》與《羅密歐與茱麗葉》有個非常明顯的不同，也就是這兩者的故事設定雖然極為相似，但《西城故事》則明顯想加入更為批判性的寫實主題，試圖強調社會不公所帶來的弱弱相殘悲劇。
但在這樣的背景與主題下，選擇極力緊貼《羅密歐與茱麗葉》的主線發展這回事，則導致《西城故事》在浪漫與寫實間顯得進退失據，讓片中角色行為所導致的那些悲劇，發生在他們所處的背景下時，也實在顯得咎由自取，而非什麼命運弄人，最終不僅讓人難以同情，就連原本理應感人的愛情故事，也只變得自私與盲目到了令我不耐的地步。
當然啦，《西城故事》並非毫無優點可言。事實上，這部片在畫面、攝影、場景與美術設計等方面的表現都非常傑出，只是在此同時，故事卻也有一種明顯的過時感，最後則使本片的技術層面不管再怎麼好，也還是無法讓我願意忽略前面提及的問題，再加上我個人也不怎麼喜歡這部片的歌曲，最後則導致我在看這部片時，總會把注意力給分散到其它地方去。
像是裡頭的波多黎各角色講話時原本都有口音，但除了極少數的角色在唱歌時依舊會保留明顯口音以外，其他人一唱起歌來則會突然變得標準許多，甚至有點像是迪士尼公主動畫似的，最終則變成我在看《西城故事》的過程中，不時會加以留意，用來打發時間的一種方式。
該怎麼說呢？經典自然有其成為經典的原因，正如同這個版本的《西城故事》，也還是獲得了大多數影評與觀眾的優異評價，就更別說音樂劇迷對它的熱烈肯定了。
但有時這就是口味不合的問題，與是不是經典全然沒有半分關係。我對《西城故事》的看法，大概也就是如此了吧。
發佈留言