【上週讀什麼】2023/09/11 – 2023/09/17（一）：《艋舺謀殺事件》、《小紅帽，在旅途中遇見屍體》、《藍色的雪》、《闇祓》、《最初物語．完整版》

上週總共讀了十本書，寫成一篇可能會太長，所以直接拆成兩篇處理。這篇是前面五本。

《艋舺謀殺事件》／さんぽん

《艋舺謀殺事件》是1898年1月開始於《臺灣新報》上連載的日文推理小說，就創作時間點來說，被視為台灣第一部長篇推理，至於作者さんぽん則身分不明，但普遍認為應該是日治時期駐在台灣的日本創作者。

單純就小說內容來看，其實《艋舺謀殺事件》很難被視為那種經得起時間考驗的作品，不管是角色描寫或整體架構，其實都有十分明顯的缺點。雖然收錄於本書中的版本有經由推理作家既晴調整與修改，但還是有許多地方不免有明確的連載痕跡，不管是章節中斷處，或是故弄玄虛卻又草草略過的細節安排，都是過去時常能在報章雜誌上的連載小說裡看到的狀況。

不過就算如此，對於推理愛好者來說，《艋舺謀殺事件》依舊值得一讀，其中的歷史意義，還有從作者視角描繪的台灣彼時，都有相當程度的紀念價值。就連書中收錄的一些台灣舊照片，也同樣會讓人不時停下閱讀腳步，就這麼仔細看著好一會兒。

這邊也補充一下，前面也有提到，《艋舺謀殺事件》是由既晴「譯作」而成，也就是除了翻譯為中文外，同時也修改了一些原本更偏向連載性質的介紹文字。不過，要是你好奇原始的版本也沒問題，因為在本書最後，還是有詳細列出調整的部分，同時附上被刪除與修改的原文，因此也不算是不尊重原作，而是個試圖讓全書更符合現代讀者閱讀習慣，一個折衷且適切的安排。

─────

《小紅帽，在旅途中遇見屍體》／青柳碧人

青柳碧人的連作短篇集《小紅帽，在旅途中遇見屍體》（赤ずきん、旅の途中で死体と出会う。）有點微妙，感覺想拿經典童話來惡搞，但在推理部分又太過認真，導致兩者產生了相當程度的衝突感，最後既沒那麼有趣，推理方面也不盡人意。

如果真要說的話，書中四則短篇的第三篇〈沉睡森林的祕密〉與第四篇〈少女啊，點燃野心的火柴〉比前兩篇有趣許多（附帶一提，Netflix的《從前從前謀殺案》則是改編自最難看的第一篇〈玻璃鞋的共犯〉）。

其中〈沉睡森林的祕密〉，是我覺得本書唯一稱得上出色的作品，那個巧妙利用《睡美人》設定的犯案手法十分有趣，同時也具有鮮明的黑色幽默特質。至於〈少女啊，點燃野心的火柴〉則是事件規模意外龐大，雖然故事變得有點太過正經，但至少也為全書帶來了一個熱熱鬧鬧的結局，至少在闔上書頁時，也比只看完前兩篇時，要來得心情好多了。

─────

《藍色的雪》／麻加朋

如果把東野圭吾非本格類的推理小說交給八點檔的製作單位，那麼最後拍出來的成果，可能就會有點像是麻加朋的《藍色的雪》（青い雪）。

雖然我不怎麼喜歡東野圭吾，也已經許久沒看過八點檔，但請不要誤會，這樣的說法並不是在嫌棄《藍色的雪》，而是這本小說確實站在一個試圖表現複雜人性，甚至是想反應現實問題的角度上，採用了如同八點檔般的敘事架構與角色關係，所以看起來像是想努力描述殘酷現實，但卻又具有夢幻無比的煽情特質，除了令人聯想到八點檔外，其實也有點像是8、90年代的某些少女漫畫，既為主角們準備了複雜離奇的曲折身世，也有左右為難的感情關係，甚至就連愛恨交織的友情糾葛也沒漏掉，總之就是要什麼有什麼，讓你讀到這些轉折時，總不免會露出一個「啊，果然有這招」的微笑。

但《藍色的雪》真的不難看，而且我也深信會有不少人十分喜歡這本書。它就是一種能勾起你閱讀或追劇過往的作品，比起驚喜，更像是在強調某種共享般的回憶，最後就算你沒有被這本書感動，也會因為那些熟悉的套路與轉折手法，進而感受到另一種形式的有趣。

─────

《闇祓》／辻村深月

辻村深月的《闇祓》是本非常出色的恐怖奇幻小說，利用彷彿短篇集般的架構建立起整起事件的狀況，無論是角色連結的鋪陳，或是順循著類似主題，但卻不斷切入不同場域的情節，全都在具有創意的同時，卻也巧妙維持著令人佩服的平衡感，是一本為讀者不斷帶來驚喜的精采之作。

其中最為巧妙之處，在於辻村以寫實的社會光景作為基礎，將我們對人際關係的恐懼與焦慮，還有某些情緒勒索或施虐的行為，紛紛化為類似惡靈或詛咒般的存在，就這麼使《闇祓》既具有鮮明的奇幻特質，卻也真實到令人心驚，甚至足以讓讀者聯想到曾在現實裡發生過的某些離奇案件，最後則使這兩種看似相互衝突的特質相輔相成，既為書中的奇幻元素提供了更強的說服力，同時也為陰鬱無比的現實折射，帶來一絲絲「其實一切未必是我們的錯」的古怪慰藉。

從架構到結局，《闇祓》都是一本貨真價實的社會型恐怖小說。這樣的企圖心除了在結局時格外明顯，同時也在閱讀過程讓讀者逐漸認知，原來我們不需要去觸碰任何禁忌，也不用搬到鬧鬼的房子或真遇到什麼特別的怪事。相反地，我們只要活著，或許便已身處恐怖之中。

─────

《最初物語．完整版》／宮部美幸

我覺得宮部美幸的時代小說就是一種非常安穩的存在。你未必會把這些作品放在你心中不可取代的最愛地位，卻也不曾有過任何失望，每次都能心情愉悅地好好讀完，甚至只要一想到時，也可以像是我們以前看那時候還叫做《機器貓小叮噹》的《哆啦A夢》（ドラえもん）一樣，拿起來不管順序便直接看上一篇，哪怕你用來配書的是熱茶、咖啡或汽水，乃至於坐在馬桶上的一段獨處時光。

《最初物語．完整版》也不例外。你能在其中看到宮部擅長描繪的時代魅力與下町人情，也能看到把線索散佈在各則短篇中的主要懸念，基本上就像是看一部完整的日劇，而且比起一口氣讀完來說，恐怕還更適合每天只看一篇，就這麼讓這本書陪伴你好幾天的時間，縱使中間同時交雜著閱讀其它小說也不成問題，正如同我們可以一面追看還沒播完的影集，一面在這段時間繼續看其它電影一樣。

總之，那是一種宮部時代小說特有的安靜魅力，只要看過一本便能知曉，而且此後也不需要其他人再去推薦，總會看到就讀。

你也可以看看：

【上週讀什麼】2023/09/04 – 2023/09/10：《如碆霊祭祀之物》、《咖哩的女神》、《如魔偶攜來之物》、《致命巔峰》、《白魔之塔》、《內部的真相》【上週讀什麼】2023/09/04 – 2023/09/10：《如碆霊祭祀之物》、《咖哩的女神》、《如魔偶攜來之物》、《致命巔峰》、《白魔之塔》、《內部的真相》 【上週讀什麼】2023/04/24 – 2023/06/18：《神之雫》、《神之雫 最終章～Mariage～》、《主編的條件》、《風雲》、《惡童當街》、《ZERO》、《花男》、《乒乓》、《Sunny》、《東京日日》【上週讀什麼】2023/04/24 – 2023/06/18：《神之雫》、《神之雫 最終章～Mariage～》、《主編的條件》、《風雲》、《惡童當街》、《ZERO》、《花男》、《乒乓》、《Sunny》、《東京日日》 【上週讀什麼】2023/07/03 – 2023/07/23：《諾蘭變奏曲》、《光逝去的夏天》、《#我要說出真相》、《夢幻紳士．新怪奇篇》【上週讀什麼】2023/07/03 – 2023/07/23：《諾蘭變奏曲》、《光逝去的夏天》、《#我要說出真相》、《夢幻紳士．新怪奇篇》 【上週讀什麼】2023/04/10 – 2023/04/16：《香江神探福邇，字摩斯》、《窗內燈籠》、《以下證言將被全面否認》、《東方慢車謀殺案》、《私人間諜》、《子彈是餘生》、《婚前一年》、《迴陰》【上週讀什麼】2023/04/10 – 2023/04/16：《香江神探福邇，字摩斯》、《窗內燈籠》、《以下證言將被全面否認》、《東方慢車謀殺案》、《私人間諜》、《子彈是餘生》、《婚前一年》、《迴陰》 【上週讀什麼】2023/04/10 – 2023/04/23：《香江神探福邇，字摩斯2：生死決戰》、《雙面安德烈》、《多美好的世界啊》、《灰影人》、《青之時代》、《東京輓歌》【上週讀什麼】2023/04/10 – 2023/04/23：《香江神探福邇，字摩斯2：生死決戰》、《雙面安德烈》、《多美好的世界啊》、《灰影人》、《青之時代》、《東京輓歌》 【上週讀什麼】2023/04/10 – 2023/04/16（二）：《偵探冰室．貓》、《初心村的偵探事務所：那天，他失去了心》、《惡念的燃點》、《牡丹燈籠》、《故事的那時此刻》、《人形軟體 復刻修訂版》【上週讀什麼】2023/04/10 – 2023/04/16（二）：《偵探冰室．貓》、《初心村的偵探事務所：那天，他失去了心》、《惡念的燃點》、《牡丹燈籠》、《故事的那時此刻》、《人形軟體 復刻修訂版》 【上週讀什麼】2023/08/14 – 2023/09/03：《咒法解禁!! HYDE & CROSER》、《今際之國的闖關者》、《今際之國的闖關者RETRY》、《殭屍100 ～在成為殭屍前要做的100件事～》、《真可憐（笑）》、《獻給孩子的歌》【上週讀什麼】2023/08/14 – 2023/09/03：《咒法解禁!! HYDE & CROSER》、《今際之國的闖關者》、《今際之國的闖關者RETRY》、《殭屍100 ～在成為殭屍前要做的100件事～》、《真可憐（笑）》、《獻給孩子的歌》 【上週讀什麼】2023/02/06 – 2023/02/19：《勇者物語》、《夢幻紳士三部曲：幻想篇、逢魔篇、迷宮篇》、《從前從前，公主逃離了城堡》【上週讀什麼】2023/02/06 – 2023/02/19：《勇者物語》、《夢幻紳士三部曲：幻想篇、逢魔篇、迷宮篇》、《從前從前，公主逃離了城堡》 【上週讀什麼】2023/02/27 – 2023/03/12：《塗佛之宴：備宴》、《太空的六場喪禮》、《第43個祕密》【上週讀什麼】2023/02/27 – 2023/03/12：《塗佛之宴：備宴》、《太空的六場喪禮》、《第43個祕密》 【上週讀什麼】2023/06/19–2023/07/02：、《千禧黑夜》、《魚夜》、《泣女大人》、《執刑官們》【上週讀什麼】2023/06/19–2023/07/02：《千禧黑夜》、《魚夜》、《泣女大人》、《執刑官們》