純屬個人口味推薦──聊宮部美幸的「三島屋奇異百物語」系列


斷斷續續地,一直到前陣子才好不容易把宮部美幸的「三島屋奇異百物語」系列給全部都補讀完畢,想說這邊就來針對過去沒有特別撰文聊過的集數,每集挑出我個人最喜歡的一篇來簡單聊聊,至於先前有寫過文章的,則另外放在最下方,供有興趣的人自行閱讀。

─────

《暗獸:續三島屋奇異百物語》──〈暗獸〉

〈暗獸〉這篇對我來說不只是這本裡頭最喜歡的,就算是放在整個系列中,也絕對是名列前茅的一篇。

這則故事巧妙地以一個可愛且正體不明的妖怪,道出一則就像是人與寵物之間的微妙故事,然後在情節的種種轉折之中,帶出了跨越物種的關心與愛,甚至可以延伸到人與自然之間的連結,最後使整篇故事既動人又感傷,甚至還足以讓人聯想到像是動物中途之家的感覺,是一篇情感無比充沛的作品。

我覺得可以把和妖怪有關的怪談,神奇地轉換為這樣的形態與主題,實在是有夠厲害。無論情感或概念,都幾乎可說是唯有宮部美幸才能寫出來的東西,家裡有毛小孩的人,絕對得至少讀過一次這篇才行。

─────

《哭泣童子 : 三島屋奇異百物語參》──〈細雪飄降之日的怪談〉

只要是讀過我之前聊宮部美幸文章的人,應該都知道宮部美幸是史蒂芬.金的大書迷,甚至更可以被視為史蒂芬.金在日本的創作精神傳人。

其中最厲害的是,宮部美幸有時還會將史蒂芬.金使用過的故事概念,神奇地轉化為只屬於她自己的全新故事,使彼此既有一定的互通之處,但同時也往往被改寫成十足日本的面貌,需要對宮部與金都有一定認識的人,才能從中察覺那堪稱神奇的轉譯樂趣。

而〈細雪飄降之日的怪談〉便是這樣的作品之一,透過日本傳統的「怪談物語會」,和史蒂芬.金的中篇小說〈呼吸呼吸〉與短篇〈被詛咒的手〉裡曾出現的神祕俱樂部相互呼應,同樣以眾人分享自己聽過的真實超自然故事作為主題,並在故事的裡外都帶出神祕氣息,是一則喜歡恐怖短篇或日本怪談的人,都能讀得十分開心的作品。

─────

《三鬼:三島屋奇異百物語四》──〈倉庫大人〉

如果就內容來看,〈倉庫大人〉這一篇在整個「三島屋奇異百物語」中可說十分重要,對於阿近這個核心角色具有十分重大的影響。而要是光從〈倉庫大人〉這一篇裡頭的主要情節來看,這則故事也十分巧妙地展現出與性別和家庭問題有關的傳承及詛咒,甚至更進一步地指出,有時厭女的未必是男性,就連某些女性也是如此,而且抱持的原因,則與幽微的人性有關,是一篇既悲哀,但在某些地方卻又顯得無比駭人之作。

─────

《怪奇草紙:三島屋奇異百物語伍》──〈金眼貓〉

就整體發展來說,本書最後一篇的〈金眼貓〉,在《怪奇草紙:三島屋奇異百物語伍》的整體結構中,比較像是「特別附錄」,又或者是超級英雄片裡頭,那種會在片尾字幕後出現的隱藏片段那樣,在交代完阿近的發展後,讓接手的新主角富次郎在讀者面前稍微熱身一下,並指出接下來可能的發展方向。

當然,從篇名就能知道,〈金眼貓〉是一則與貓妖有關的故事,所以對有貓咪家人的讀者來說,自然會跟我一樣讀得十分開心。但除此之外,這篇的部份內容,也可能會讓人聯想到史蒂芬.金編劇的電影《貓眼看人》的情節,再加上後來揭曉貓妖真相的部分也十分叫人意外,所以才成為了我個人特別偏好的一篇。

─────

《黑武御神火府邸:三島屋奇異百物語六》──〈黑武御神火府邸〉

〈黑武御神火府邸〉描述的是一群互不相識的人,因緣際會地被困在一間神祕大宅,而周遭環境不斷出現詭異變化,使他們因此無法離開,只能盡量在大宅周遭探索生路,並努力求存的故事。

雖然〈黑武御神火府邸〉的情節並沒有讓這一群人自相殘殺,而是始終讓他們維持努力互助的狀態,但就故事的許多細節來看,這也還是一篇會令人聯想到史蒂芬.金中篇小說〈迷霧驚魂〉的作品。無論是他們把繩索綁在腰間,於一團迷霧裡探索大宅周遭的情節,或是不斷有彷彿來自異次元的生物襲擊而來等內容,想必都會讓讀過〈迷霧驚魂〉或看過改編電影的人感到無比熟悉。

當然,宮部厲害的地方,就是能利用類似的元素,說出另一個完全屬於自己的故事。因此〈黑武御神火府邸〉後面的發展,也走出了截然不同的另一條路,甚至更與日本歷史有所結合,是一篇相當出色的怪談故事。

─────

《魂手形:三島屋奇異百物語七》──〈火焰太鼓〉

〈火焰太鼓〉是一則關於犧牲與奉獻的故事,整體帶有一種揮之不去的感傷氣息,讓人忍不住思索其中的價值觀。有趣的是,明明是這樣一則故事,宮部美幸卻也在其中融入了一點彷彿「克蘇魯神話」般的故事風格,其中故事逐漸推展出懸疑與古怪氣息的手法尤其如此,因此對恐怖迷來說,也格外有股不同的閱讀樂趣。

─────

《如前所述:三島屋奇異百物語八》──〈如前所述〉

〈如前所述〉這篇在設定上真的十分有趣,把相當西方的科幻題材,放到十足日本怪談的背景當中,帶來既典型又不典型的獨特樂趣。簡單地說,你能想像《漫威活死人》裡頭的平行宇宙,發生在日本山中小村的背景裡頭,而且大家還真的得像《陰屍路》那類作品一樣,得要想辦法一起逃出生天嗎?〈如前所述〉就是這樣一篇有趣的作品,完全展現出宮部在運用題材方面的超高水準,同樣是篇恐怖迷,哪怕是科幻迷都不容錯過之作。

─────

以上便是從每本當中選出一篇的推薦內容。當然,其它沒選到的,也一樣有非常好看的作品,因此要是你實際讀過以後,發現其它篇都還要更合你胃口,那也絕對沒什麼好奇怪的。

至於最後,也附上先前寫過的兩篇文章,作為全系列的推薦補遺。這樣,在下一本推出之前,我的「三島屋奇異百物語」系列,大概也就暫時畢業了。

─────

在傳統怪談的世界裡,融入現代恐怖的視角──談宮部美幸《怪談:三島屋奇異百物語》

https://reurl.cc/oZDpjj

萬物有靈,由人寄情──談《青瓜不動:三島屋奇異百物語九》

https://reurl.cc/paKlj4