電影《20世紀少年》系列，改編自浦沢直樹長達22集的漫畫《20世紀少年》，與其完結篇《21世紀少年》上、下集而成。由於漫畫故事與角色數量均極為龐大，是以電影將其拆成《20世紀少年》、《20世紀少年第2章：最後的希望》、《20世紀少年最終章：把旗幟搶回來吧！》等三部電影，以三部曲的方式進行拍攝工作。
浦沢直樹的《20世紀少年》，除了在日本獲得多項漫畫大獎外，甚至還曾於2003年時，被譽為歐洲最大的漫畫節「Angouleme International Comics Festival」中榮獲最優秀長篇漫畫大獎。除了得獎無數，故事本身便極為迷人外，浦沢直樹更曾利用在某集中夾有紙條的手法，使讀者與漫畫中的角色產生類似遭遇及感受，其大膽嘗試嶄新閱讀感受的作風，也讓我感到驚艷之至。
而從2008年的10月開始，一直到今年（2010）的1月份為止，這三部電影也總算在台灣全數上映完畢，雖說上映時間比日本晚了將近半年，但身為漫畫忠實簇擁者的我，仍是感到高興得很，也從來沒有錯過任何一集。當然，就細節呈現方面來說，電影自然難與可以讓讀者慢慢欣賞的漫畫相比，但在電影版中，卻也有不少部分仍極為忠實地呈現出原作風貌，讓我在看完第一集後，同樣感到熱血沸騰之至。
基本上，我想作為這三部曲的開路先鋒《20世紀少年》而言，的確也能算是最讓漫畫迷感到興奮的一集。導演提幸彥先是找來許多與原著形象極為吻合的演員，讓人更容易代進自己對漫畫的印象中，就連場景方面也十足用心，不少橋段簡直就是完美重現漫畫中的景色，因此順利使這則原本就頗具懷舊意味的驚悚推理故事，就這麼與漫畫一樣，披上了一層因時間而引發的鄉愁性質。縱使台灣與日本的過往景色有所差異，但那些描寫生動的兒時回憶，也的確讓人懷念起那些過去與國小同學們整天東奔西跑、亂玩一通的快樂時光。
只是，去年五月時上映的《20世紀少年第2章：最後的希望》，在與漫畫重現度極高的首集相比之下，卻明顯地遜色許多。據說，浦沢直樹唯一沒有直接參與編劇工作的，也正是這處於故事中段的第二集。所以不知是否因此之故，讓整部電影的劇情均顯得繁亂無比，在改編過程中，亦使原著中某個極為重要的橋段失去了不少說服力，讓原著迷原本對電影抱持的好感因此消磨大半，縱使知道自己仍是會於第三集上映時乖乖買票進場，但期待的心情也不免為之減少許多。
同時，導演提幸彥的缺點，也在第二集中變得更加惹人注意。在這三部曲的拍攝中，提幸彥似乎仍習慣採用如同日劇般的拍攝手法，總是於不少片段中，不厭其煩地拍攝每個角色臉上的反應為何。而在劇本原本就表現疲軟的第二集裡，這樣的手法則更為加劇觀眾的不耐，進而察覺到有不少鏡頭其實均十分多餘，僅是徒然拖垮劇情的節奏性，也進一步凸顯出提幸彥在這電影三部曲的地位，其實未必有比編劇更為重要。
說真的，在我進戲院觀賞《20世紀少年最終章：把旗幟搶回來吧！》前，其實還真有些緊張不安，害怕如同《20世紀少年第2章：最後的希望》的改編慘劇，會在系列的最後一集再度重演。不過所幸的是，或許由於浦沢直樹再度參與編劇之故，加上第三集的內容原本就是涵括漫畫集數最多的一集，使得這集的片長縱使最長，但節奏也同時是電影三部曲中最為緊湊的一集。而導演提幸彥的部份，其鏡頭運用也不再像第二集那樣使人不耐之至，相較之下亦顯得令人慶幸的簡潔許多。
除此之外，第三集同時也是號稱具有與原著不同結局的作品。這個部分也讓我在事前頗為憂心，不知電影是否會弄巧成拙，令故事迎來一個叫人失望透頂的結尾。
不過，浦沢直樹不愧是浦沢直樹。電影版這個經過改編的結局，雖說與我原先預測的方向不太一樣，但也是個令人大感驚艷的改編，彌補了不少原著中未有解釋清楚的謎團，亦使某名角色與故事全局更具說服力，就連情感的表現方面，也比原著結尾更為有力，全然超乎我的預期，甚至讓我不禁認為在電影三部曲中最讓人滿意的改編，也就是全系列這最後的十分鐘片段。光就這點而言，我想本片便已值得讓原著迷買票進場，作為補完漫畫故事的一種手段。
同時，也由於這個結局的出現，加強了漫畫原本便有安排的某個主題。或許，我們會因仇恨產生報復行為，但那些因恨意而生的復仇，卻也可能因緣際會地成為了某種讓他人得以贖罪，甚至使自己重獲救贖的機會。雖然在故事中，你或許會認為這樣的狀況無法改變已然發生的現實。但重要的是，縱使這種救贖般的存在如此渺小，但有太多時候，僅需擁有這麼一點光芒，本身便已經是讓人得以繼續前行，在心中感到一絲欣慰的最大原因。
所以，如果你原本就是漫畫原著的支持者，那麼絕不可錯過這部在結尾時大有故事補完性質的《20世紀少年最終章：把旗幟搶回來吧！》。若是你不曾看過原著，也沒有看過前兩集電影的話，那麼也不妨將這部極為精采的漫畫找來一讀，甚至是直接去租前兩集的DVD，當做看日劇一樣在家觀賞（有趣的是，如果你把三集電影的片長加起來平均除過，那這三部曲的總片長也正好與一季十一集或十二集的日劇相差無幾），然後進戲院觀賞那令人驚艷的結局。
總而言之，漫畫原著是個讓人在熱血沸騰中感到感動的故事，而電影部分，則巧妙藉由改編過後的結局，為或許熱血度稍嫌不足的整體改編，添加了原著中並未如此顯著的撫慰性質，呈現出兩者各有擅場的風貌。
如果可以的話，能夠先看漫畫原著，再來從頭觀賞這三部電影（真的不想，那麼甚至只看最後一集也行），或許也正是認識《20世紀少年》這則故事的最好方式吧。
P.S. 在《20世紀少年最終章：把旗幟搶回來吧！》的片尾字幕結束後，尚有長達十幾分鐘的片段。那部份才是真正完全解開謎團的結局，也是電影改編的精髓所在，請一定要記得觀賞這段。
發佈留言