
近藤ようこ改編自津原泰水短篇小說的漫畫《五色之舟》,簡直是一部堪稱神奇的作品,以完全不著痕跡的流暢手法,不斷翻轉故事給人的原本預期,等到你回過神時,已然跟隨這群主角走到最後,彷彿在不知不覺中,竟然跨越到了另一個世界一般。
一開始,將故事時間點設定為第二次世界大戰時期的日本,並以「珍奇物小屋」,也就是類似怪胎秀團隊作為核心角色的《五色之舟》,透過角色間的關係,呈現出一股難以言喻的魅力,既讓我們看到這群主角將彼此視為家人的堅貞情感,同時也毫不避諱地展現出這門生意的剝削特質,因而為讀者帶來矛盾無比的複雜感受。
更巧妙的是,這部由於其內容設定,可能令人聯想到江戶川亂步某些變格小說的漫畫,卻始終透過一種輕柔溫暖的詩意,講述這則本該黑暗殘酷的故事,就連質樸淡然的繪畫筆觸,也神奇地將那股理應癲狂陰冷的氣息一掃而空。
最後,《五色之舟》就這麼將蒼涼與溫暖巧妙合而為一,在情感表現毫不喧囂的情況下,卻使人讀到想要落淚,就像有一隻無形之手伸向你的心頭,結果卻讓人搞不清楚,它究竟是使勁揪住了你的心,又或者是再溫柔不過地輕輕撫摸,讓你深感慰藉。
這是一則具有夢幻質地的故事,透過意想不到的角度,為我們原本十分熟悉的科幻題材,帶來別具一格的演繹,讓溫暖、哀傷、幸福、無奈等種種感觸,如同再濃烈不過的鄉愁般湧上心頭,以訴諸於情感的方式,模糊了現實與想像之間的界線,正如同許多時候,我們總會忍不住遙想關於過去與未來之間,那叫人掛念的種種不同可能……
─────
《五色之舟》文案節錄:
在那場看不到盡頭的戰爭中,沒有手的少年和郎和沒有血緣的人們組成了家庭。
失去雙腿的父親、有著怪力的侏儒哥哥昭助、長著牛角的清子姊、身上有著蛇麟的櫻,他們與和郎一起巡迴表演怪人秀餬口。即使被視為異類排斥,和郎唯一的心願,就是和其餘四人永遠生活在一起。
某天,父親告訴所有人,他將要買下一頭傳說中能夠預言未來的人臉牛身的怪物──件。
當這頭詭異的怪物出現在眾人面前,牠將會對眾人降下何種預言……
※〈五色之舟〉是津原泰水在2010年發表的短篇科幻小說。
以意識流風格的第一人稱在極短的篇幅中,呈現出濃密的幻想色彩,以及令人感動的家族之愛,再加上最後出乎意料的轉折,成為一篇難以一言以蔽之的優秀作品。
發表之初便獲得極高的評價,在《SF Magazine》(早川書房)每十年舉辦一次的『史上最佳 SF』票選中,於 2014 年、2024 年兩度獲得國內短篇部門第 1 名。
※近藤ようこ在2013年開始連載漫畫版,2014年出版單行本後,獲得了第18屆日本文化廳媒體藝術祭漫畫部門大獎。
近藤解構整個故事,重新消化成專屬於她自己的《五色之舟》。

發佈留言